Meaning of
रक़्स-कुनाँ
raqs-kunaan • رقص کناں
Hindi
नृत्यरत; झूमता हुआ
English
dancing; swaying
Urdu
رقص کرتا ہوا; جھومتا ہوا
Origin
Persian
Ash'aar
क़ैस की तर्ज़ पे हम रक़्स-कुनाँ होते हुए
इश्क़-ए-महबूब में लो दश्त-ए-जुनूँ जाते हैं
0
मेरे अंदर हैं जाॅन रक़्स-कुनाँ
ढूँढ़ते हैं जो फ़ारिहा मुझ में
1
क़ैस की तर्ज़ पे हम रक़्स-कुनाँ होते हुए
इश्क़-ए-महबूब में लो दश्त-ए-जुनूँ जाते हैं
0
मेरे अंदर हैं जाॅन रक़्स-कुनाँ
ढूँढ़ते हैं जो फ़ारिहा मुझ में
1
Nuance
यह शब्द गति और ताल का आभास कराता है, नृत्य की भावना को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर आत्मा की आनंदमय यात्रा या हृदय की खुशी की अभिव्यक्ति का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग आत्मा की मुक्ति को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह स्थिरता के विपरीत जीवन की गतिशील प्रकृति को उजागर करता है। अक्सर प्रेम और स्वतंत्रता के विषयों के साथ जोड़ा जाता है।
Closing Insight
अपने नृत्य में, यह शब्द हृदय की अनकही इच्छाओं को पकड़ता है। यह गति और भावना का उत्सव है।