Meaning of

रूबाब

roobab • رباب

गर्व; प्रतिष्ठा; भव्यता

pride; dignity; grandeur

غرور; وقار; شان

Arabic

हाफ़िज़ों के बढ़ गए हैं देख लो रूबाब अब कुछ शराबियों ने भी कमा लिए सवाब अब — Amaan Pathan
शजर सी तू अब मान क़िस्मत मिरी नहीं जानते लोग कुल्फ़त मिरी — Khudgarzz Yogesh
सौ अक्स अगर देखने का शौक़ है 'अरबाब' शीशे की तरह आप बिखर क्यूँँ नहीं जाते — Arbab Shaz
वो सुर जो धड़कन है गुनगुनाती किसी सुरीली रबाब सा है ये गीत और ये ग़ज़ल का सारा सफ़र सजीली सिहाब सा है — Karal 'Maahi'
इश्क़ में 'अरबाब' कोई ज़ोर चलता ही नहीं मुब्तला रह कर भी उन सेे प्यार करते जाइए — Arbab Shaz
चलो कि वक़्त है महफ़िल से लौट जाने का हयात ख़त्म हुई शाम हो गया अरबाब — Arbab Shaz

रूबाब गर्व और प्रतिष्ठा का भाव लिए हुए है, जो भव्यता और आत्मविश्वास की छवियाँ प्रस्तुत करता है। कविता में, यह केवल अहंकार नहीं है, बल्कि एक महान उपस्थिति है जो सम्मान की मांग करती है।

कवि अक्सर रूबाब का उपयोग शाही आचरण वाले पात्रों को चित्रित करने या विजयी गर्व के क्षणों का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह विनम्रता के विपरीत है, आत्म-मूल्य और विनम्रता के बीच तनाव को उजागर करता है।

रूबाब एक शाही गूंज वाला शब्द है, जो गर्व और अनुग्रह के बीच के नाजुक संतुलन को पकड़ता है।