Meaning of

रोग़

rog • روغ

Hindi

बीमारी; रोग; व्याधि

English

disease; ailment; affliction

Urdu

بیماری; مرض; عارضہ

Origin

Sanskrit

Ash'aar

मैं भी इक शख़्स पे इक शर्त लगा बैठा था तुम भी इक रोज़ इसी खेल में हारोगे मुझे ईद के दिन की तरह तुम ने मुझे ज़ाया' किया मैं समझता था मुहब्बत से गुज़ारोगे मुझे — Ali Zaryoun

क्या कहूँ तुम से मैं कि क्या है इश्क़ जान का रोग है बला है इश्क़ — Meer Taqi Meer

मैं अपने लिए हद से बुरा सोच चुका हूँ तुम जो भी करोगे मुझे वो कम ही लगेगा — Vishnu virat

बहुत आसान है कहना, बुरा क्या है भला क्या है करोगे इश्क़ तब मालूम होगा, मसअला क्या है — Bhaskar Shukla

सीरत ले कर बैठे हो तुम, सूरत वालों से हारोगे, सौ सीरत की इक सूरत की, गर जाँ भी अपनी वारोगे — Divya 'Kumar Sahab'

वो दुल्हन बन के रुख़्सत हो गई है कहाँ तक कार का पीछा करोगे? — Zubair Ali Tabish

तुम नहीं उतरोगी मैं उतरूँगा गहराई में पगड़ी बड़ी होती है दुपट्टे से लंबाई में — Muzdum Khan

मिले तो कुछ बात भी करोगे कि बस उसे देखते रहोगे — Shariq Kaifi

अब कह रहे हो मेरी ज़रूरत नहीं तुम्हें फिर क्या करोगे मेरी ज़रूरत अगर पड़ी — Abbas Tabish

ग़नीमत है नगर वालों लुटेरों से लुटे हो तुम हमें तो गांव में अक्सर, दरोगा लूट जाता है — Aalok Shrivastav

Nuance

मूल रूप से 'रोग' का अर्थ है एक शारीरिक या मानसिक स्थिति जो असुविधा या पीड़ा का कारण बनती है। कविता में, यह शब्द अक्सर अपने शाब्दिक अर्थ से परे जाकर गहरी भावनात्मक या अस्तित्वगत पीड़ा को व्यक्त करता है, जो मानव स्थिति की नाजुकता को पकड़ता है।

Poetic Usage

'रोग' का उपयोग कवि प्रेम की यातना, आत्मा की अशांति, और जीवन के अपरिहार्य क्षय के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह स्वास्थ्य और जीवन शक्ति के शब्दों के विपरीत है, जो अस्तित्व की नाजुकता को उजागर करता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'रोग' आत्मा की छिपी हुई बीमारियों को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण बन जाता है। यह हमें स्वास्थ्य और पीड़ा के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।

Related Words