Meaning of

लर्ज़ां

larzaan • لرزاں

कंपन; थरथराहट; काँपना

trembling; quivering; shivering

لرزنا; کپکپانا; کانپنا

Persian

मेरी ख़ामोशियों में लर्ज़ां है मेरे नालों की गुम-शुदा आवाज़ — Faiz Ahmad Faiz
ऐ दिल-ए-लर्ज़ां ठहर थोड़ा सुकून-ए-जाँ में आ बीते वक़्तों की मुहब्बत को ज़रा तू याद कर — Aman Alfaaz

'लर्ज़ां' शब्द कंपकंपी की नाज़ुक स्थिति को पकड़ता है, जो अक्सर असुरक्षा या तीव्र भावना से जुड़ी होती है। अपने मूल अर्थ में, यह एक शारीरिक कंपन का वर्णन करता है, लेकिन कविता ने इसे गहरे भावनात्मक क्षणों में हृदय या आत्मा की कंपकंपी को शामिल करने के लिए विस्तारित किया है।

कवि 'लर्ज़ां' का उपयोग मानव भावनाओं की नाजुकता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रत्याशा में प्रेमी के हृदय की कंपकंपी या अनिश्चितता के सामने भय की थरथराहट का वर्णन कर सकता है। यह शब्द स्थिरता के विपरीत भावनात्मक तीव्रता के क्षणों को उजागर करता है।

'लर्ज़ां' की कंपकंपी में, कविता मानव असुरक्षा की धड़कन को पाती है। यह हमारे सबसे नाज़ुक क्षणों की सुंदरता की याद दिलाता है।