Meaning of
शरर
sharar • شرر
Hindi
चिंगारी; झलक; चमक
English
spark; glimmer; flash
Urdu
چنگاری; جھلک; چمک
Origin
Arabic
Ash'aar
रह-ए-ज़िंदगी आँख मूँदे मैं चलता रहा
न भड़का शरर कोई फिर क्यूँँ मैं जलता रहा
0
जब ये शोला-दरून फटता है
ज़ीस्त फिर क्यूँ शरर नहीं होती
2
रब्त ख़त्म कब हुआ
जिस्म था शरर नहीं
1
नज़्र-ए-बर्क़-ओ-शरर आशियाँ हो गया
देखते देखते सब धुआँ हो गया
1
रह-ए-ज़िंदगी आँख मूँदे मैं चलता रहा
न भड़का शरर कोई फिर क्यूँँ मैं जलता रहा
0
जब ये शोला-दरून फटता है
ज़ीस्त फिर क्यूँ शरर नहीं होती
2
Nuance
'शरर' का मूल अर्थ एक छोटी चिंगारी या झलक है, जो क्षणिक और अस्थायी होती है। कविता में इस शब्द को अपनाया गया है ताकि वह जुनून और प्रेरणा की क्षणभंगुर प्रकृति को व्यक्त कर सके, जो आत्मा को प्रज्वलित करने वाले संक्षिप्त लेकिन तीव्र क्षणों को पकड़ सके।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'शरर' का उपयोग भावनाओं की क्षणभंगुर प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रेम की चिंगारी या अंतर्दृष्टि की क्षणिक झलक का प्रतीक हो सकता है। यह स्थायी ज्वालाओं के विपरीत होता है, क्षणिकता में सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
चिंगारियों के नृत्य में, कविता अपनी क्षणिक प्रेरणा पाती है। 'शरर' उन क्षणों के सार को पकड़ता है जो उज्ज्वल रूप से जलते हैं, केवल फीके पड़ने के लिए।