Meaning of

किसी का ख़्वाब बनना है किसी की याद बनना है
कोई शीरीं नहीं मिलती मुझे फ़रहाद बनना है

जिन्हें शागिर्द बनने का हुनर आया नहीं अब तक
ये उन की आरज़ू है अब उन्हें उस्ताद बनना है

वही शागिर्द फिर हो जाते हैं उस्ताद ऐ 'जौहर'
जो अपने जान-ओ-दिल से ख़िदमत-ए-उस्ताद करते हैं

शागिर्द हैं हम 'मीर' से उस्ताद के 'रासिख़'
उस्तादों का उस्ताद है उस्ताद हमारा

अदब ता'लीम का जौहर है ज़ेवर है जवानी का
वही शागिर्द हैं जो ख़िदमत-ए-उस्ताद करते हैं

उन्हीं से रौशनी क़ाएम है मिरी इस दुनिया में
जिन के शागिर्द हैं हम उन का बड़ा जलवा है

सब इशारों से मिरे वाकिफ़ थे वो
सो ज़बाँ से कुछ बताया ही नहीं

हम भी थे शागिर्द पहले प्यार के
इश्क़ पर उस ने सिखाया ही नहीं

उन की ये तमन्ना है कि मेले में मिलेंगे
और अपनी ये हसरत है अकेले में मिलेंगे

उस्ताद न मिल पाऍं तो शागिर्द से मिलिए
कुछ फ़न गुरु के आप को चेले में मिलेंगे

किसी का ख़्वाब बनना है किसी की याद बनना है
कोई शीरीं नहीं मिलती मुझे फ़रहाद बनना है

जिन्हें शागिर्द बनने का हुनर आया नहीं अब तक
ये उन की आरज़ू है अब उन्हें उस्ताद बनना है

वही शागिर्द फिर हो जाते हैं उस्ताद ऐ 'जौहर'
जो अपने जान-ओ-दिल से ख़िदमत-ए-उस्ताद करते हैं