Meaning of

मुर्शिद शब-ए-फ़िराक़ में सोना हराम है
गर चाहिए सवाब तो गिर्या-कुनाँ करो

मौत का एक दिन मुअय्यन है
नींद क्यूँँ रात भर नहीं आती

दफ़्न का एक दिन मुअय्यन है
मौत तो रोज़ का मुआमिला है

ये मय-कदा है यहाँ हैं गुनाह जाम-ब-दस्त
वो मदरसा है वो मस्जिद वहाँ मिलेगा सवाब

हाफ़िज़ों के बढ़ गए हैं देख लो रूबाब अब
कुछ शराबियों ने भी कमा लिए सवाब अब

ज़िन्दगी मुख़्तसर सी है मिर्ज़ा, मौत तो एक दिन मुअय्यन है
तौबा तौबा के हाए रे तौबा, और तू कर भी क्या ही सकता है

ख़्वाब में उस को चूमना है तो
आदमी तू सवाब अच्छे कर

हराम कह के मज़े को ख़राब करते हैं
ये पारसा मिरा पीना अज़ाब करते हैं

तुझे ख़बर नहीं ख़लवत में तुझ को सोच के हम
कि रोज़ क्या अमल-ए-ना-सवाब करते हैं

एक इश्क़ का भी यूँँ सवाब होगा
तब हमारे हिस्से भी जवाब होगा

नज़रें भी ये आख़िर तो चुनेगी किस को
ये भी देखना तो लाजवाब होगा

उस ने शराब को भी गुलाब माना
फिर ख़ुद ही पीने को सवाब माना

मुर्शिद शब-ए-फ़िराक़ में सोना हराम है
गर चाहिए सवाब तो गिर्या-कुनाँ करो

मौत का एक दिन मुअय्यन है
नींद क्यूँँ रात भर नहीं आती