Meaning of

हरजाई

harjaai • ہر جائی

Hindi

बेवफ़ा; चंचल; अस्थिर

English

unfaithful; fickle; inconstant

Urdu

بے وفا; متلون مزاج; غیر مستقل

Origin

Persian

Ash'aar

हम बहुत दूर निकल आए हैं चलते चलते अब ठहर जाएँ कहीं शाम के ढलते ढलते — Iqbal Azeem

तेरी ग़लती तू ही उस पर मर बैठा इस में हाथ नहीं था उस हरजाई का — Shivam Prajapati

चलते चलते थक गए हैं हम ठहर जाएँ अभी कब तलक चलते रहें हम अपने घर जाएँ अभी जिस्म के पत्ते बिखरते जा रहें हैं तेज़ी से बस यही बेहतर है ऊपर से उतर जाएँ अभी — Meem Alif Shaz

साए की तरह मेरे साथ साथ थे लेकिन निकले फिर भी हरजाई जब भी आज़माए ख़्वाब — divya 'sabaa'

जो कहे महबूब हरजाई है दोस्त वो मुहब्बत का तमाशाई है दोस्त — Shivam Prajapati

Nuance

हरजाई विश्वासघात और अस्थिरता की भावना को व्यक्त करता है, अक्सर एक प्रेमी का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो बेवफ़ा या चंचल होता है। कविता में, यह टूटे वादों के दर्द और स्नेह की क्षणभंगुर प्रकृति को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि 'हरजाई' का उपयोग प्रेम की अस्थिरता और एकतरफा स्नेह के दिल के दर्द के विषयों की खोज के लिए करते हैं।

Closing Insight

हरजाई हमें प्रेम और विश्वासघात के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है, एक नृत्य जो समय जितना पुराना है।

Related Words