Meaning of
हुक़्म
hukm • حکم
Hindi
आदेश; हुक्म; फ़रमान
English
command; order; decree
Urdu
حکم; فرمان
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
'हुक़्म' अपने मूल अर्थ में अधिकार और नियंत्रण का भाव रखता है, एक ऐसा शब्द जो निर्णय और शक्ति का भार वहन करता है। कविता में, यह अक्सर अपने शाब्दिक अर्थ से परे जाकर भाग्य और नियति को संचालित करने वाली अदृश्य शक्तियों का प्रतीक बन जाता है।
Poetic Usage
कवि 'हुक़्म' का उपयोग भाग्य और ईश्वरीय इच्छा के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह भाग्य की अनिवार्यता या प्रिय की इच्छा की आदेशात्मक उपस्थिति को प्रकट कर सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'हुक़्म' नश्वर और दिव्य के बीच एक पुल बन जाता है, हमारे जीवन को आकार देने वाली अदृश्य शक्तियों का प्रमाण।
