Meaning of

آہو

aahu • आहू

ہرن; غزال; حسن کی علامت

gazelle; deer; symbol of beauty

हिरण; मृग; सुंदरता का प्रतीक

Persian

کاش اگلے جنم میں تو چاہے مجھے
اور تب چاہوںگا میں کسی اور کو

1

Download Image

ا
گر کچھ بھی ہوں سکتا دنیا ہے وہ ہے وہ تو پھروں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ب
سے چاہوںگا کے جاناں مری ہوں جاؤ

4

Download Image

ہے وہ ہے وہ نے چاہا ہے جاناں کو اور چاہوںگا
لگ دیکھو ا
سے طرح ہے وہ ہے وہ چھوٹ جاؤں گا

3

Download Image

ا
سے ہردے کی آہوتی دی روشنی کے واسطے
زندگی کا داو کھیلا زندگی کے واسطے

یہ زما
لگ بولتا تھا دوستوں کو مطلبی
ہم زما
لگ چھوڑ آئی دوستی کے واسطے

3

Download Image

کشما یاچنا کا ک
ہاں دان ہے اب
فقط ایک دھن کا بے حد مان ہے اب

لگ گریما لگ ایمان کا مول ہے کچھ
ی
ہاں باہوبل کی ہی پہچان ہے اب

2

Download Image

جان من تجھ سے محبت ہے محبت کی قسم
رانجھے و قی
سے کی فرہاد کی چاہت کی قسم

خود سے بڑھکر تجھے چاہا تھا تجھے چاہوںگا
اے مری جان تیری عزت و عظمت کی قسم

2

Download Image

بناؤں گا ہے وہ ہے وہ خود کو تب تو چاہےگی
قسم تیری تجھے تب ہے وہ ہے وہ لگ چاہوںگا

2

Download Image

افراتفری کا یگ یہ ہے
آہوتی دوں زندگی کی

2

Download Image

تجھے یقین لگ ہوگا ہے وہ ہے وہ اتنا چاہوںگا
تری بغیر ہے جینا تو کیا جی پاؤں گا

اٹھائی ہے ہے وہ ہے وہ نے بے حد دنوں کے بعد
ا
گر لکھوں گا تو خود کو ہے وہ ہے وہ مار ڈالوں گا

2

Download Image

ہے وہ ہے وہ چاہوںگا درد یہ مری ساتھ رہے ہر دم
جاناں پر ہی اپنی بیٹی کا نام رکھوں گا ہے وہ ہے وہ

1

Download Image

کاش اگلے جنم میں تو چاہے مجھے
اور تب چاہوںگا میں کسی اور کو

1

Download Image

ا
گر کچھ بھی ہوں سکتا دنیا ہے وہ ہے وہ تو پھروں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ب
سے چاہوںگا کے جاناں مری ہوں جاؤ

4

Download Image

اپنے اصل معنی میں، 'آہو' ایک خوبصورت اور تیز رفتار مخلوق کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ حسن کی نازک اور عارضی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے، اکثر ایک ناقابل حصول یا مبہم محبت کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر اکثر 'آہو' کا استعمال محبوب کی آنکھوں یا حرکات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں، محبوب کی نزاکت اور ہرن کی خوبصورتی کے درمیان مماثلت پیدا کرتے ہیں۔ یہ ایک ادھوری خواہش یا نامکمل آرزو کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔

آہو عارضی حسن اور اس سے پیدا ہونے والی تڑپ کو قید کرتا ہے۔ یہ شاعرانہ اظہار میں ایک لازوال علامت کے طور پر قائم رہتا ہے۔