Meaning of
आलते
aalte • آلتے
Hindi
लाल रंग; सांस्कृतिक रंग
English
red dye; ceremonial dye
Urdu
سرخ رنگ; ثقافتی رنگ
Origin
Sanskrit
Ash'aar
ये फूल, पत्ते, टहनियाँ, कैसे रहेंगे अब हरे
जब हाथ ही जो डालते पानी यहाँ मुरझा गए
1
तुम धरा पर बैठ कर सपने गगन के पालते हो
है विजय की चाह तो क्यूँ काम कल पर टालते हो
और अंदाज़ा नदी का छोर पर मिलता नहीं है
कूद कर देखो न डर क्यूँ डूबने का पालते हो
29
मुझ को करनी है नफ़्स की इस्लाह
मेरी कमियाँ निकालते रहना
4
ये फूल, पत्ते, टहनियाँ, कैसे रहेंगे अब हरे
जब हाथ ही जो डालते पानी यहाँ मुरझा गए
1
तुम धरा पर बैठ कर सपने गगन के पालते हो
है विजय की चाह तो क्यूँ काम कल पर टालते हो
और अंदाज़ा नदी का छोर पर मिलता नहीं है
कूद कर देखो न डर क्यूँ डूबने का पालते हो
29
Nuance
आलते पारंपरिक रूप से महिलाओं के पैरों को सजाने के लिए उपयोग किए जाने वाले जीवंत लाल रंग को संदर्भित करता है, जो सुंदरता और शुभता का प्रतीक है। कविता में, यह अक्सर सांस्कृतिक अनुष्ठानों और पारंपरिक पोशाक की सुंदरता की छवियों को उभारता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग पारंपरिक समारोहों की गरिमा और सांस्कृतिक समृद्धि को उजागर करने के लिए करते हैं। यह विरासत की सुंदरता और जीवन की जीवंतता का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
आलते परंपरा की जीवंतता और सांस्कृतिक अभिव्यक्ति की गरिमा को समेटे हुए है।