Meaning of
amn-o-amaan
अम्न-ओ-अमाँ • امن و اماں
English
peace and safety; tranquility and security
Hindi
शांति और सुरक्षा; सुकून और अमन
Urdu
امن اور حفاظت; سکون اور امن
Origin
Arabic
Ash'aar
amn-o-amaan se hamne guzaari hai zindagi
mazhab ke naam par kabhi jhagda nahin kiya
ummeed us bashar se karen kya wafa kii ham
jisne kisi ke saath bhi achha nahin kiya
1
karoge kaam kab waisa ki kuchh amn-o-amaan aayena ho nafrat ka daur aisa ki kuchh amn-o-amaan aa.e
4
hamaare mulk men chaaron taraf hai amn-o-amaan
bahut dabaav men yah baat kah raha hooñ main
1
amn-o-amaan se hamne guzaari hai zindagi
mazhab ke naam par kabhi jhagda nahin kiya
ummeed us bashar se karen kya wafa kii ham
jisne kisi ke saath bhi achha nahin kiya
1
karoge kaam kab waisa ki kuchh amn-o-amaan aayena ho nafrat ka daur aisa ki kuchh amn-o-amaan aa.e
4
Nuance
The phrase evokes a sense of calm and protection, a sanctuary from the chaos of the world. In poetry, it often symbolizes an ideal state of existence where harmony prevails.
Poetic Usage
Poets use it to describe a utopian world. It contrasts with turmoil and unrest. It can also reflect personal peace amidst external chaos.
Closing Insight
In its poetic essence, amn-o-amaan is a gentle reminder of the peace we seek within and around us.