Meaning of
azaa
आज़ा • اعضا
English
limbs; parts of the body
Hindi
अंग; शरीर के हिस्से
Urdu
اعضا; جسم کے حصے
Origin
Arabic
Ash'aar
chalti phirti hui aankhoñ se azaan dekhi hai
main ne jannat to nahin dekhi hai maa dekhi hai
88
ab in jale hue jismoon pe KHud hi saaya karo
tumhein kaha tha bataa kar qareeb aaya karo
main uske baad mahinon udaas rehta hooñ
mazaak men bhi mujhe haath mat lagaaya karo
295
gale to lagana hai us se kaho abhii lag jaa.e
yahii na ho meraa us ke baghair jee lag jaa.e
main aa raha hooñ tere paas ye na ho ki kahii
teraa mazaak ho aur meri zindagi lag jaa.e
268
mujhe azaad kar do ek din sab sach bataa kar
tumhaare aur uske darmiyaañ kya chal raha hai
222
hazaaron saal nargis apni be-noori pe roti hai
badi mushkil se hota hai chaman men deeda-war paida
207
hazaar ishq karo lekin itnaa dhyaan rahe
ki tum ko pahli mohabbat ki baddua na lage
183
safar men aakhiri patthar ke baad aayega
mazaa to yaar december ke baad aayega
121
bahut mazaak udaate ho tum ghareebon ka
madad to karte ho tasveer kheench lete ho
113
vo paas kya zaraa sa muskuraa ke baith gaya
main is mazaaq ko dil se laga ke baith gaya
darkhat kaat ke jab thak gaya lakadhara
to ik darkhat ke saa.e men ja ke baith gaya
100
mazaa to tab hai ki tum haar ke bhi hanste raho
hamesha jeet hi jaana kamaal thodii hai
88
chalti phirti hui aankhoñ se azaan dekhi hai
main ne jannat to nahin dekhi hai maa dekhi hai
88
ab in jale hue jismoon pe KHud hi saaya karo
tumhein kaha tha bataa kar qareeb aaya karo
main uske baad mahinon udaas rehta hooñ
mazaak men bhi mujhe haath mat lagaaya karo
295
Nuance
Azaa refers to the limbs or parts of the body, often highlighting the physical form. In poetry, it can evoke the vulnerability and strength inherent in the human condition. The word can also suggest the interconnectedness of different parts, much like the elements of a poem.
Poetic Usage
Poets use azaa to explore themes of physicality and human experience. It can symbolize both the fragility and resilience of the human body.
Closing Insight
Azaa reminds us of the delicate balance between strength and vulnerability in our physical form.