Meaning of
عذاب
azaab • अज़ाब
Urdu
عذاب; تکلیف; سزا
English
torment; suffering; punishment
Hindi
यातना; पीड़ा; दंड
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
عذاب تکلیف کی شدت اور سزا کے بوجھ کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذباتی یا روحانی تکلیف کی علامت ہوتا ہے، روح کے اندر گہری جدوجہد۔
Poetic Usage
شاعر عذاب کا استعمال وجودی درد اور انسانی حالت کے موضوعات میں گہرائی سے اترنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی ہلچل اور نجات کی مسلسل تلاش کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
عذاب روح کی برداشت کا ثبوت ہے، تکلیف کی تبدیلی کی طاقت کی شاعرانہ تلاش۔
