Meaning of
بارگاہ
baargaah • बारगाह
Urdu
بارگاہ; دربار; حضوری
English
court; audience; presence
Hindi
दरबार; सभा; उपस्थिति
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
بارگاہ شاہی دربار یا مقدس حضوری کی شان و شوکت اور سنجیدگی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں عقیدت اور اختیار کا ملاپ ہوتا ہے، جو اکثر الٰہی یا شاہانہ کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء بارگاہ کا استعمال فانی کے الٰہی سے ملاقات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روح کی مقدس کے لیے تڑپ یا محبوب کے لیے دل کی عقیدت کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
بارگاہ ہمارے اندر اور ہمارے ارد گرد کے مقدس مقامات کی یاد دلاتا ہے۔ یہ ہر ملاقات میں الٰہی کا احترام کرنے کی دعوت ہے۔
