Meaning of
bazm-e-ishrat
बज़्म-ए-इशरत • بزم عشرت
English
gathering of pleasure; assembly of delight
Hindi
आनंद की सभा; सुख की महफ़िल
Urdu
خوشی کی محفل; مسرت کی مجلس
Origin
Persian
Nuance
Bazm-e-ishrat conjures images of a festive gathering, where joy and merriment are shared among companions. It suggests a space of indulgence and celebration, often with an undertone of luxury and opulence.
Poetic Usage
Poets evoke bazm-e-ishrat to depict scenes of lavish gatherings. It contrasts with solitude, highlighting the joy found in companionship and shared experiences. Often used to describe moments of fleeting happiness.
Closing Insight
Bazm-e-ishrat reflects the ephemeral beauty of shared joy, a reminder of life's fleeting celebrations.