Meaning of
پھری
bazm-e-yaaraan • बज़्म-ए-याराँ
Urdu
دوستوں کی محفل; ساتھیوں کی مجلس
English
gathering of friends; assembly of companions
Hindi
मित्रों की सभा; साथियों की महफ़िल
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
بزم یاراں اس محفل کی گرمجوشی اور دوستی کو ظاہر کرتا ہے جہاں دل اور دماغ ملتے ہیں۔ یہ ہنسی، مشترکہ کہانیوں اور رفاقت کی نرم روشنی سے بھری جگہ کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'بزم یاراں' کا استعمال خوشی کے ملاپ کے مناظر کو پینٹ کرنے یا عزیز دوستوں کے ساتھ گزارے وقت کو یاد کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر تنہائی کے ساتھ مشترکہ لمحات کی دولت کا تضاد کرتا ہے۔
Closing Insight
بزم یاراں دوستی اور مشترکہ خوشی کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔
