Meaning of
سر زمین وطن
be-etibaar • बे-एतिबार
Urdu
ناقابل اعتبار; بے اعتبار
English
unreliable; untrustworthy
Hindi
अविश्वसनीय; अविश्वासी
Origin
Persian
Nuance
بے اعتبار کا لفظ شک اور غیر یقینی کی کیفیت کو بیدار کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کرتا ہے جس پر بھروسہ نہیں کیا جا سکتا۔ شاعری نے اس تصور کو دھوکہ دہی اور وعدوں کی نازکی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے وسعت دی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'بے اعتبار' کا استعمال ٹوٹے ہوئے اعتماد کے درد کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی تعلقات کی عارضی نوعیت کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ 'اعتبار' کے ساتھ تضاد میں ہوتا ہے تاکہ اعتماد سے شک کی طرف تبدیلی کو اجاگر کیا جا سکے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'بے اعتبار' اعتماد اور شک کے درمیان نازک توازن کی ایک دلکش یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔