Meaning of

ناساز

be-qayaas • बे-क़यास

بے اندازہ; قیاس سے باہر

immeasurable; beyond estimation

असीम; अनुमान से परे

Persian

رہیں جو بھیڑ ہے وہ ہے وہ بھی دور سے پہچان جاتی ہے
بنا بولے سنے باتیں سبھی کی جان جاتی ہے

غنیمت ہے کہ رتبے سے گماں ناساز ہے ا
سے کے
تبھی تو بات یہ لڑکی ہماری مان جاتی ہے

0

Download Image

طبیعت مری تھوڑی ناساز ہے چلتا ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
خیال و خواب پوچھنا مت کوئی راز ہے چلتا ہوں ہے وہ ہے وہ

4

Download Image

بے حد مشکل ہے اب میرا سنورنا
کسی کا عشق ہوں ناساز ہوں ہے وہ ہے وہ

1

Download Image

چارا
گر سے مل کر جانا
دل ناساز لیے پھرتے ہیں

1

Download Image

ترنم ساز کا مری اسے ناساز لگتا ہے
مری خاموشیوں ہے وہ ہے وہ بھی اسے اک راز لگتا ہے

خدا اب بخش بھی دے دل کو مری الفتیں ا
سے کی
تجھے بھی را
سے آتا ا
سے کا ہی انداز لگتا ہے

0

Download Image

رہیں جو بھیڑ ہے وہ ہے وہ بھی دور سے پہچان جاتی ہے
بنا بولے سنے باتیں سبھی کی جان جاتی ہے

غنیمت ہے کہ رتبے سے گماں ناساز ہے ا
سے کے
تبھی تو بات یہ لڑکی ہماری مان جاتی ہے

0

Download Image

طبیعت مری تھوڑی ناساز ہے چلتا ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
خیال و خواب پوچھنا مت کوئی راز ہے چلتا ہوں ہے وہ ہے وہ

4

Download Image

بے قیاس ایک ایسی وسعت کا اشارہ دیتا ہے جو پیمائش سے باہر ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات کی بے حدی یا کائنات کی لا محدود گہرائی کی نمائندگی کرتا ہے۔ یہ لفظ لا محدود کے بارے میں حیرت اور تعجب کی کیفیت کو بیدار کرتا ہے۔

شاعر 'بے قیاس' کا استعمال محبت یا کائنات کی ناقابل بیان وسعت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ لا محدود کا استعارہ ہے، جو محدود اور معلوم کے برعکس ہے۔

بے قیاس لا محدود کو مجسم کرتا ہے، انسانی فہم سے پرے بے حد امکانات کی یاد دہانی کراتا ہے۔