Meaning of
be-rida
बे-रिदा • بے ردا
English
without veil; uncovered
Hindi
बिना पर्दे; अनावृत
Urdu
بے پردہ; بے نقاب
Origin
Persian
Ash'aar
apni beti ko batao ki kaneez-e-zahra
be rida bar sar-e-bazaar nahin phirti hain
0
khayal men bhi use berida nahin kiya hai
ye julm mujhse nahin ho sakaa nahin kiya hai
54
shajar ye ishq ki paakizagi ka aalam hai
use khyaal men bhi be-rida nahin karte
2
vo be-rida ho to mujh...ko ghutan si hoti hai
angoothi bech ke us..ko rida dilaaoonga
1
lag raha hai mar chuki hai ghairat-e-insaaniyat
be rida firne lagii hain betiyaan bazaar men
1
shukr-e-khaliq hai shajar mirii tarah se bilkul
be ridaai se mirii beti ko chidh hoti hai
1
apni beti ko batao ki kaneez-e-zahra
be rida bar sar-e-bazaar nahin phirti hain
0
khayal men bhi use berida nahin kiya hai
ye julm mujhse nahin ho sakaa nahin kiya hai
54
Nuance
The word 'be-rida' evokes a sense of vulnerability and exposure. In its original sense, it refers to the absence of a physical covering, but in poetry, it often symbolizes emotional nakedness or the stripping away of pretenses.
Poetic Usage
Poets use 'be-rida' to explore themes of vulnerability and truth. It contrasts with words that imply concealment or protection. It can describe a moment of raw honesty or the shedding of societal norms.
Closing Insight
In poetry, 'be-rida' invites the reader to confront the essence beneath the surface. It is a call to embrace authenticity.