Meaning of

بےغیرت

beghairat • बेग़ैरत

بےشرم; بے عزت

shameless; without honor

बेशर्म; बिना इज़्ज़त के

Persian

بیتے لمحے
جو تھے ہر لمحے ہے وہ ہے وہ صرف میرے

ان سے اب ساجھا ہم جذبات نہیں کرتے
جو کچھ وقت بات نہ ہونے پر ناراض ہوا کرتے تھے

ہاں یار ان سے اب ہم بات نہیں کرتے
جن کی اگر ہے وہ ہے وہ تھی ہر چھاؤں میری

حقیقت اب ای
سے بےغیرت دھوپ ہے وہ ہے وہ بھی برسات نہیں کرتے
جن کے لبوں سے ہم عشق پڑھا کرتے تھے

اب غم ہوں یا خوشی ہم ملاقات نہیں کرتے
یاد آئی مجھے ان کے سات جنموں کے کچھ وعدے

کمبخت ای
سے جنم ہے وہ ہے وہ بھی وعدوں کے ساتھ نہیں چلتے
جنہوں نے سکھایا تھا مجھے چلنے کا ہنر

حقیقت اب گر جانے پر بھی آگے ہاتھ نہیں کرتے
حرف عشق سیکھا ہم نے جن دلو سے

حقیقت دل بھی اب دل کا کام نہیں کرتے
آنسو بھی اب سوکھے سے آتے ہے حضور

یہ آنسو بھی ٹھیک سے خیرات نہیں کرتے

1

Download Image

یاروں ہے وہ ہے وہ ہی ہوں حقیقت بےغیرت بے وجہ
حافی نے ج
سے پر خواب بھیجی ہے

4

Download Image

بیتے لمحے
جو تھے ہر لمحے ہے وہ ہے وہ صرف میرے

ان سے اب ساجھا ہم جذبات نہیں کرتے
جو کچھ وقت بات نہ ہونے پر ناراض ہوا کرتے تھے

ہاں یار ان سے اب ہم بات نہیں کرتے
جن کی اگر ہے وہ ہے وہ تھی ہر چھاؤں میری

حقیقت اب ای
سے بےغیرت دھوپ ہے وہ ہے وہ بھی برسات نہیں کرتے
جن کے لبوں سے ہم عشق پڑھا کرتے تھے

اب غم ہوں یا خوشی ہم ملاقات نہیں کرتے
یاد آئی مجھے ان کے سات جنموں کے کچھ وعدے

کمبخت ای
سے جنم ہے وہ ہے وہ بھی وعدوں کے ساتھ نہیں چلتے
جنہوں نے سکھایا تھا مجھے چلنے کا ہنر

حقیقت اب گر جانے پر بھی آگے ہاتھ نہیں کرتے
حرف عشق سیکھا ہم نے جن دلو سے

حقیقت دل بھی اب دل کا کام نہیں کرتے
آنسو بھی اب سوکھے سے آتے ہے حضور

یہ آنسو بھی ٹھیک سے خیرات نہیں کرتے

1

Download Image

یاروں ہے وہ ہے وہ ہی ہوں حقیقت بےغیرت بے وجہ
حافی نے ج
سے پر خواب بھیجی ہے

4

Download Image

بےغیرت کا لفظ اخلاقی اور سماجی نفرت کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر گہری مایوسی یا دھوکہ دہی کی عکاسی کرتا ہے، جو کسی کے اعمال میں عزت یا وقار کی عدم موجودگی کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعر 'بےغیرت' کا استعمال ذاتی دھوکہ دہی کی گہرائی کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر کھوئی ہوئی عزت یا دیانت پر ماتم کرتی ہوئی آیات میں نظر آتا ہے۔ یہ لفظ nobility کے الفاظ کے ساتھ تضاد میں آ سکتا ہے، جس سے جذباتی اثر بڑھتا ہے۔

شاعری میں، 'بےغیرت' عزت کی نزاکت کی ایک طاقتور یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ انسانی غلطی کے جوہر کو پکڑتا ہے۔