Meaning of

برہ

birah • बिरह

جدائی; تڑپ

separation; longing

वियोग; तड़प

Sanskrit

زندگی کا کوئی پل جب مجھ کو برہم سا لگا
دوست بن کر تب مری تو دل پہ مرہم سا لگا

2

Download Image

لگ شب و روز ہی بدلے ہیں لگ حال اچھا ہے
ک
سے برہمن نے کہا تھا کہ یہ سال اچھا ہے

52

Download Image

ا
سے نے پکارا نام جب آدھی تو پھروں دھڑکن رکی
پھروں ملائے گا ا
سے برہمانڈ کو ہم نے دھڑکتے دیکھا ہے

37

Download Image

دیکھیے پاتے ہیں عشاق بتوں سے کیا فیض
اک برہمن نے کہا ہے کہ یہ سال اچھا ہے

36

Download Image

ج
سے برہمن نے کہا ہے کہ یہ سال اچھا ہے
ا
سے کو دفناؤ مری ہاتھ کی ریکھاؤں ہے وہ ہے وہ

32

Download Image

ابھی سے مری رفو
گر کے ہاتھ تھکنے لگے
ابھی تو چاک مری زخم کے صلے بھی نہیں

خفا اگرچہ ہمیشہ ہوئے م
گر اب کے
حقیقت برہمی ہے کہ ہم سے ا
نہیں گلے بھی نہیں

29

Download Image

لگ ہوں برہم جو بوسہ بے اجازت لے لیا ہے وہ ہے وہ نے
چلو جانے دو بے تابی ہے وہ ہے وہ ایسا ہوں ہی جاتا ہے

26

Download Image

اے آ
سماں ک
سے لیے ا
سے درجہ برہمی
ہم نے تو تری سمت اشارہ نہیں کیا

21

Download Image

اے آ
سماں ک
سے لیے ا
سے درجہ برہمی
ہم نے تو تری سمت اشارہ نہیں کیا

17

Download Image

خوبصورت پیار کی ہی یہ کہانی ہے ب
سے
تاج دنیا ہے وہ ہے وہ محبت کی نشانی ہے ب
سے

مقبرہ تو مقبرہ ہی مان لو جاناں اس کا کو
قبر ہے ممتاز کی اب تو بچانی ہے ب
سے

3

Download Image

زندگی کا کوئی پل جب مجھ کو برہم سا لگا
دوست بن کر تب مری تو دل پہ مرہم سا لگا

2

Download Image

لگ شب و روز ہی بدلے ہیں لگ حال اچھا ہے
ک
سے برہمن نے کہا تھا کہ یہ سال اچھا ہے

52

Download Image

برہ کا لفظ جدائی اور تڑپ کی گہری جذباتی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ عاشقوں کے درمیان جسمانی اور جذباتی فاصلے کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری نے اس کو روح کی خواہش تک بڑھا دیا ہے، ایک ایسی تڑپ جو جسمانی دنیا سے آگے بڑھ کر روحانی کو چھوتی ہے۔

شاعر اکثر 'برہ' کا استعمال قسمت یا حالات کے باعث جدا ہوئے عاشقوں کے درد کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسی خواہش کی علامت ہے جو جسمانی فاصلے اور جذباتی خلا دونوں کو ظاہر کر سکتی ہے۔ یہ لفظ وصال کے لمحات کے ساتھ بھی تضاد میں آتا ہے، محبت کی شدت کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'برہ' محبت اور تڑپ کی دائمی طاقت کا ثبوت ہے۔ یہ انسانی جذبات کے جوہر کو اس کی گہری شکل میں قید کرتا ہے۔