Meaning of
buz-dil
बुज़दिल • بزدل
English
coward; faint-hearted
Hindi
कायर; डरपोक
Urdu
بزدل; ڈرپوک
Origin
Persian
Ash'aar
baitha rehta saahil pe par dariyaa paar nahin karta
matlab tu bhi lehron se phir mujhsa pyaar nahin karta
takte baithe saahil pe ham qashti le toofaanon ko
par vo itnaa bujdil hai ki ham par vaar nahin karta
5
sitaare aur qismat dekh kar ghar se nikalte hain
jo buzdil hain muhoorat dekhkar ghar se nikalte hain
ha
men lekin safar ki mushkilon se dar nahin lagta
ki ham bacchon ki soorat dekhkar ghar se nikalte hain
74
janchne laga hai dard mujhe aapka diya
barbaad karne waale ne hi aasraa diya
kal pahli baar ladne ki himmat nahin hui
mujh...ko kisi ke pyaar ne bujdil banaa diya
60
saath chalna hai to talwaar utha meri tarah
mujhse buzdil kii himayat nahin hone waali
33
bewajah hi mar gaya hai vo kisi kii yaad men
buzdilon ko ishq se kuchh door hona chahiye
30
kabhi buzdil bhi likh denge haan teri shaan men haiwaan likh dengena kar saazish hamaare mulk par yuñ jang ka elaan likh denge
burii nazrein agar tu daal dega is tirange par to dushman sun
utha kar apni ham talwaar tere dil pe hindustan likh denge
15
uski saari zulmat ko ab baatil hi ham boleinge
uske saare langooron ko buzdil hi ham boleinge
us zalim ki is gan
dii saazish se bilkul mat darna
qaateel ko poori taqat se qaateel hi ham boleinge
14
watan ki aabroo KHaatir ladenge dhad jawaanon ke
hamaare desh ki miTTi kabhi buz-dil nahin hogii
7
mita ke nafratein har dil se pyaar deta main
nafs-nafs men mohabbat utaar deta main
mujhe kisi ki mohabbat ne kar diya buzdil
wagarana mulk pe ye jaan vaar deta main
6
agar meraa nasha tha uske sar pe to utar jaa.e
nahin hai ishq us..ko mujh se to munh par mukar jaa.e
muhabbat dil-lagi sab kaam hain sahab dileron ke
magar jo bhi yahaañ buz-dil hai seedhe apne ghar jaa.e
6
baitha rehta saahil pe par dariyaa paar nahin karta
matlab tu bhi lehron se phir mujhsa pyaar nahin karta
takte baithe saahil pe ham qashti le toofaanon ko
par vo itnaa bujdil hai ki ham par vaar nahin karta
5
sitaare aur qismat dekh kar ghar se nikalte hain
jo buzdil hain muhoorat dekhkar ghar se nikalte hain
ha
men lekin safar ki mushkilon se dar nahin lagta
ki ham bacchon ki soorat dekhkar ghar se nikalte hain
74
Nuance
The word 'buz-dil' evokes an image of someone whose heart lacks courage, often used to describe a person who shies away from challenges or confrontations. In poetry, it can symbolize the inner struggle between fear and bravery, highlighting the human condition's vulnerability.
Poetic Usage
Poets often use 'buz-dil' to explore themes of fear and hesitation. It contrasts with bravery, creating a tension that reflects the human psyche's complexities. It can also be used to critique societal expectations of courage.
Closing Insight
In poetry, 'buz-dil' serves as a mirror reflecting the fears that reside within us all.