Meaning of
चाक-जिगर
chaak-jigar • چاک جگر
Hindi
फटा हुआ दिल; गहरी पीड़ा
English
torn heart; deep sorrow
Urdu
پھٹا ہوا دل; گہرا دکھ
Origin
Persian
Nuance
'चाक-जिगर' वाक्यांश गहरी भावनाओं से फटे हुए दिल की छवि को उभारता है। कविता में, यह गहरे दुःख और भावनात्मक उथल-पुथल का प्रतीक है, जो अक्सर एकतरफा प्रेम या गहरे व्यक्तिगत नुकसान से जुड़ा होता है।
Poetic Usage
कवि 'चाक-जिगर' का उपयोग भावनात्मक पीड़ा की गहराई को व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर एक स्वस्थ या संपूर्ण दिल के विचार के विपरीत रखा जाता है, जो अलगाव या लालसा के दर्द को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'चाक-जिगर' दिल की गहराई से महसूस करने की क्षमता की एक मार्मिक याद दिलाता है।