Meaning of

चर्ख़-ए-कीना-वर

charkh-e-keena-var • چرخ کینہ ور

द्वेष का चक्र; शत्रुता का चक्र

the wheel of enmity; the cycle of hostility

دشمنی کا چکر; عداوت کا چکر

Persian

यह वाक्यांश द्वेष की निरंतर और अक्सर विनाशकारी प्रकृति को दर्शाता है, इसे एक चक्र के रूप में प्रस्तुत करता है जो लगातार घूमता रहता है, संघर्ष और असहमति को बनाए रखता है।

कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग संघर्ष की अपरिहार्यता को दर्शाने के लिए करते हैं। यह प्रतिशोध की निरर्थकता या घृणा के अंतहीन चक्र का प्रतीक हो सकता है।

कविता में, द्वेष का चक्र एक मौन, अपरिहार्य अनुग्रह के साथ घूमता है।