Meaning of

حیران آنکھ; حیرت کی نظر

astonished eye; eye of wonder

आश्चर्यचकित आँख; विस्मय की दृष्टि

Persian

یہ فقرہ حیرت اور تعجب کی کیفیت کو بیان کرتا ہے، جب آنکھیں کھلی رہ جاتی ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی انکشاف یا الوہیت کے تجربے کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر اس کا استعمال غیر متوقع خوبصورتی یا گہری بصیرت کے لمحات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیا کی وسعت کے سامنے معصومیت یا بھولپن کا احساس بھی ظاہر کر سکتا ہے۔

چشم حیران روح اور کائنات کے درمیان خاموش مکالمے کو پکڑتا ہے۔