Meaning of
chehra-e-zard
चेहरा-ए-ज़र्द • چہرہ زرد
English
pale face; face of sorrow
Hindi
पीला चेहरा; दुःख का चेहरा
Urdu
زرد چہرہ; غم کا چہرہ
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'chehra-e-zard' captures the image of a face drained of color, often symbolizing sadness, illness, or emotional turmoil. In poetry, it evokes the silent suffering and the unspoken stories etched on one's visage.
Poetic Usage
Poets often use 'chehra-e-zard' to depict hidden grief or the toll of time. It serves as a metaphor for inner battles and unvoiced emotions.
Closing Insight
A 'chehra-e-zard' speaks volumes in its silence, a canvas of life's unspoken tales.