Meaning of

زرد چہرہ; غم کا چہرہ

pale face; face of sorrow

पीला चेहरा; दुःख का चेहरा

Persian

'چہرہ زرد' ایک ایسے چہرے کی تصویر پیش کرتا ہے جو رنگ سے خالی ہو گیا ہے، اکثر اداسی، بیماری یا جذباتی ہلچل کی علامت ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ خاموش تکلیف اور چہرے پر کندہ ان کہی کہانیوں کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعر اکثر 'چہرہ زرد' کا استعمال چھپے ہوئے غم یا وقت کے اثر کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی جنگوں اور غیر آواز شدہ جذبات کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔

'چہرہ زرد' اپنی خاموشی میں بہت کچھ کہتا ہے، زندگی کی ان کہی کہانیوں کا ایک کینوس۔