Meaning of
दाख़िला
daakhila • داخلہ
Hindi
प्रवेश; दाख़िला
English
admission; entry
Urdu
داخلہ; انٹری
Origin
Arabic
Ash'aar
नहीं है दाख़िला मुमकिन मोहब्बत का
कि तालें लग गए सब के मकानों में
0
उसी के दम से है मुस्तमिर निज़ाम-ए-गर्दिश-ए-आसमाँ
क़रार-ओ-रंगत-ओ-रौनक-ए-जहान-ए-फानी है राबिया
2
दिल की धड़कन थमी तो क्या होगा
कारनामा कोई बड़ा होगा
ज़िंदगी से नजात पा लोगे
मौत के घर में दाख़िला होगा
2
इश्क़ के मकतब में जब ले ही लिया है दाख़िला
आते आते मुझ को भी ज़ेर-ओ-ज़बर आ जाएगा
1
दर्द का क़ाफ़िला नहीं रुकता
साँसों का सिलसिला नहीं रुकता
मुझ
में ही मैं रहा नहीं हूँ अब
ग़म का जो दाख़िला नहीं रुकता
0
अगर स्कूल चेहरों को पढ़ाना मुब्तदा कर दे
तो मैं भी दाख़िला ले लूँ बिना सोचे विचारे याँ
0
नहीं है दाख़िला मुमकिन मोहब्बत का
कि तालें लग गए सब के मकानों में
0
उसी के दम से है मुस्तमिर निज़ाम-ए-गर्दिश-ए-आसमाँ
क़रार-ओ-रंगत-ओ-रौनक-ए-जहान-ए-फानी है राबिया
2
Nuance
‘दाख़िला’ शब्द एक नए चरण या स्थान में प्रवेश की भावना को जागृत करता है। कविता में, यह अक्सर एक यात्रा की शुरुआत का प्रतीक होता है, चाहे वह वास्तविक हो या रूपक। प्रवेश का कार्य संदर्भ के आधार पर प्रत्याशा, आशा, या यहां तक कि भय से भरा हो सकता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'दाख़िला' का उपयोग नई शुरुआत, परिवर्तन और अज्ञात के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह एक नए भावनात्मक अवस्था में प्रवेश करने या एक आध्यात्मिक खोज पर निकलने का रूपक हो सकता है।
Closing Insight
अपने सार में, 'दाख़िला' हर नए प्रयास के साथ आने वाले भय और आशा के नाजुक संतुलन को पकड़ता है।