Meaning of
دامن گل
daaman-e-gul • दामन-ए-गुल
Urdu
پھول کا کنارہ; گل کا کنارہ
English
hem of the flower; edge of the blossom
Hindi
फूल का किनारा; पुष्प का छोर
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت پھول کے نازک اور نرم کنارے کو ظاہر کرتی ہے، جو نزاکت اور خوبصورتی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوبصورتی کی نرم اور عارضی نوعیت کی علامت ہوتی ہے، جیسے زندگی کے عارضی لمحات۔
Poetic Usage
شاعر 'دامن گل' کا استعمال نازک خوبصورتی کی تصاویر کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خوشی کے عارضی لمحات یا محبت کی عارضی نوعیت کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ اکثر اس کی نزاکت کو اجاگر کرنے کے لیے سخت عناصر کے ساتھ متضاد کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
پھول کے نرم کناروں میں، شاعر عارضی خوبصورتی کا جوہر پاتے ہیں۔