Meaning of
دامن ہستی
daaman-e-hasti • दामन-ए-हस्ती
Urdu
ہستی کا دامن; زندگی کا کنارہ
English
hem of existence; edge of life
Hindi
अस्तित्व का किनारा; जीवन का छोर
Origin
Persian
Nuance
یہ جملہ وجود اور فراموشی کے درمیان کی حد کو بیان کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی نازکی اور عارضیت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں دامن موجودگی اور غیر موجودگی کے درمیان کی نازک حد کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے موت اور زندگی کی عارضی فطرت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ پکڑنے اور چھوڑنے کے درمیان کے تناؤ کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
ہستی کے دامن پر، زندگی اپنی سب سے گہری سچائیاں سرگوشی کرتی ہے۔