Meaning of
دامان حوادث
daaman-e-hawadis • दामान-ए-हवादिस
Urdu
مصیبتوں کا کنارہ; پریشانیوں کا چھور
English
hem of adversities; edge of troubles
Hindi
मुसीबतों का किनारा; परेशानियों का छोर
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ مشکلات کے کنارے پر ہونے کا تصور پیش کرتا ہے، جہاں چیلنجز انسان کے وجود کو گھیرتے نظر آتے ہیں۔ یہ عدم تحفظ کے احساس اور مشکلات کی قریب موجودگی کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال امید اور مایوسی کے درمیان نازک توازن کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کی آزمائشوں کا سامنا کرتے وقت چلنے والی پتلی لکیر کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
مصیبتوں کے کنارے پر کھڑے ہو کر، انسان کو پیچھے ہٹنے یا آگے بڑھنے کا حوصلہ ملتا ہے۔