Meaning of
دامن ناز
daaman-e-naaz • दामन-ए-नाज़
Urdu
ناز کی گود; شان کی آغوش
English
lap of pride; embrace of elegance
Hindi
गर्व की गोद; शान की बाहों में
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت فخر اور شان کی تصویر کشی کرتی ہے، جہاں کوئی وقار اور فضل کے احساس میں لپٹا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خود اعتمادی کی دلکشی اور عظمت کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال خود فخری میں پائی جانے والی خوبصورتی اور طاقت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عاجزی کے برعکس ہوتا ہے، جس سے اعتماد کی طاقت اور شان کو اجاگر کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں دامن ناز خود اعتمادی کی شان میں لپٹی فخر کی شان کو پکڑتا ہے۔