Meaning of
دامن شاخ
daaman-e-shaakh • दामन-ए-शाख़
Urdu
شاخ کا دامن; شاخ کا کنارہ
English
hem of the branch; edge of the branch
Hindi
शाख का दामन; शाख का किनारा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ فطرت کی نازک خوبصورتی کی تصویر کو بیدار کرتا ہے، جہاں شاخ کا کنارہ درخت کا ایک نرم، پرورش کرنے والا حصہ سمجھا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ فطرت کی نرم آغوش اور عناصر کے درمیان لطیف حدود کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'دامن شاخ' کا استعمال فطرت کے نرم لمس کو بیدار کرنے کے لئے کرتے ہیں، اکثر انسانی ہنگامے کے برعکس۔ یہ زندگی میں نازک توازن کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'دامن شاخ' فطرت کی نرم آغوش کی ہم آہنگی کو سرگوشی کرتا ہے۔