Meaning of
دامن یار
daaman-e-yaar • दामन-ए-यार
Urdu
محبوب کی آغوش; عاشق کی حفاظت
English
beloved's embrace; lover's protection
Hindi
प्रिय का आलिंगन; प्रेमी की सुरक्षा
Origin
Persian
Nuance
دامن یار کا فقرہ محبوب کی آغوش میں ملنے والی گرمی اور حفاظت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ پناہ اور آرام کی جگہ کا اشارہ دیتا ہے، جہاں کوئی دنیا کی سختی سے بچ سکتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبت کی حفاظتی اور پرورش کرنے والی خصوصیات کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'دامن یار' کا استعمال محبوب کی موجودگی کی خواہش کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کی پناہ گاہ، ایک ایسی جگہ کی نشاندہی کر سکتا ہے جہاں دل کو سکون اور طاقت ملتی ہے۔
Closing Insight
شاعرانہ منظرنامے میں، 'دامن یار' محبت کی پناہ دینے والی آغوش کی ایک نرم یاد دہانی ہے، ایک ایسی پناہ گاہ جہاں روح کو سکون ملتا ہے۔