Meaning of
داستان کہنہ
daastaan-e-kuhna • दास्तान-ए-कुहना
Urdu
پرانی کہانی; قدیم داستان
English
old tale; ancient story
Hindi
पुरानी कहानी; प्राचीन कथा
Origin
Persian
Nuance
داستان کہنہ عبارت تاریخ اور پرانی یادوں کا بوجھ اٹھاتی ہے۔ یہ ان کہانیوں کی بات کرتی ہے جو وقت کی کسوٹی پر کھری اتری ہیں، جو طویل عرصے سے گزرے لوگوں کی آوازوں کو گونجتی ہیں۔ شاعری میں، یہ ایک قسم کی خواہش اور غور و فکر کو بیدار کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'داستان کہنہ' کا استعمال یادداشت اور وراثت کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال اکثر ماضی اور حال کے درمیان تضاد دکھانے یا لازوال حکمت کی احساس کو بیدار کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'داستان کہنہ' ہمیں تاریخ کی سرگوشیوں کو سننے کی دعوت دیتا ہے، ہمیں ماضی کی گونج میں معنی تلاش کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔