Meaning of

دعوت طرب

daawat-e-tarab • दावत-ए-तरब

خوشی کی دعوت; جشن کی پکار

invitation to joy; call to celebration

आनंद का निमंत्रण; उत्सव का आह्वान

Persian

یہ فقرہ اجتماع اور جشن کی کیفیت کو بیدار کرتا ہے، جہاں خوشی مرکزی موضوع ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر مشترکہ خوشی اور اجتماعی جوش کے لمحے کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر اس فقرے کا استعمال موسیقی اور ہنسی سے بھرپور محفلوں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک گہری، روحانی خوشی کا بھی اشارہ دے سکتا ہے جو دنیاوی معاملات سے ماورا ہوتی ہے۔

اپنی اصل میں، دعوت طرب زندگی کی پیش کردہ خوشی کو اپنانے کی دعوت ہے۔