Meaning of
دفتر قیس
daftar-e-qais • दफ़्तर-ए-क़ैस
Urdu
قیس کی کتاب; قیس کی کہانیاں
English
book of Qais; tales of Qais
Hindi
क़ैस की किताब; क़ैस की कहानियाँ
Origin
Persian
Nuance
قیس کی افسانوی کہانیوں کا حوالہ دیتا ہے، جو اکثر شدید محبت اور خواہش سے منسلک ہوتی ہیں۔ یہ عبارت جذبے اور نامکمل خواہشات کی لازوال کہانیوں کو پیش کرتی ہے۔
Poetic Usage
رومانوی خواہش کی گہرائی اور یکطرفہ محبت کے درد کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ شاعر اس کی بھرپور تصویروں کا استعمال عقیدت اور دل کی تکلیف کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔
Closing Insight
دفتر قیس محبت کی کہانیوں کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔