Meaning of
دم قتل
dam-e-qatl • दम-ए-क़त्ल
Urdu
قتل کا لمحہ; عملدرآمد کا وقت
English
moment of murder; time of execution
Hindi
हत्या का क्षण; निष्पादन का समय
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک اہم لمحے کی کشیدگی اور حتمیت کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ قریب آنے والی تباہی اور ناقابل واپسی اعمال کی سنگینی کا احساس دلاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک المناک واقعے کے عروج کی علامت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال شدید جذبات اور ناقابل واپسی فیصلوں کے لمحات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ قسمت کی ناگزیریت اور تقدیر کے بوجھ کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
دم قتل ہمیں زندگی اور موت کے درمیان نازک لکیر کی یاد دلاتا ہے، ہمیں اپنے کیے گئے انتخاب پر غور کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔