Meaning of
دامن پارہ
daman-e-paara • दामन-ए-पारा
Urdu
پھٹا ہوا کنارہ; بکھرا ہوا کنارہ
English
torn hem; fragmented edge
Hindi
फटा हुआ किनारा; बिखरा हुआ छोर
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت کسی وقت مکمل رہی چیز کے اب ٹوٹ جانے کی تصویر پیش کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ٹوٹ پھوٹ، عدم تحفظ، یا کبھی خوبصورت رہی کسی چیز کے باقیات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال نقصان اور یادوں کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ مکمل ہونے کے برعکس ہوتا ہے، عدم کمال میں پائی جانے والی خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
دامن پارہ ٹوٹ پھوٹ میں موجود نازک خوبصورتی کو پیش کرتا ہے، جہاں ہر پھٹا ہوا کنارہ اپنی کہانی سناتا ہے۔