Meaning of
در عشرت
dar-e-ishrat • दर-ए-इशरत
Urdu
عیش کا دروازہ; خوشی کا دروازہ
English
door of pleasure; gateway to delight
Hindi
आनंद का द्वार; सुख का प्रवेशद्वार
Origin
Persian
Nuance
'در عشرت' خوشی اور عیش کے دائرے میں داخلے کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ خوشی کی تلاش اور دنیاوی لذتوں کی عارضی نوعیت کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'در عشرت' کا استعمال لذت پرستی اور خوشی کی عارضی نوعیت کی موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زہد اور روحانی تکمیل کی موضوعات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'در عشرت' لذت اور ضبط کے درمیان توازن پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔