Meaning of
درد انگیز
dard-angez • दर्द-अंगेज़
Urdu
درد پیدا کرنے والا; دل دہلا دینے والا
English
pain-inducing; heart-rending
Hindi
दर्द उत्पन्न करने वाला; हृदय विदारक
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ گہرے جذباتی درد کا احساس پیدا کرتا ہے، جو اکثر غمگین تجربات یا یادوں سے جڑا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ ذاتی اور عالمی دونوں طرح کے دکھ کا جوہر پکڑتا ہے، جو قاری کے اپنے چھپے ہوئے زخموں کے ساتھ ہم آہنگ ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر 'درد انگیز' کا استعمال دل ٹوٹنے کی شدت یا نامکمل خواہشات کی باقی رہنے والی تکلیف کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ تکلیف میں پائی جانے والی خوبصورتی کو بھی ظاہر کر سکتا ہے، جہاں درد گہری بصیرت کا ذریعہ بن جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'درد انگیز' درد میں پائی جانے والی خوبصورتی اور گہرائی کی یاد دلاتا ہے۔