Meaning of
درد مندیاں
dard-mandiyaan • दर्द-मंदियाँ
Urdu
ہمدردی کے جذبات; ہمدردی
English
compassionate feelings; empathy
Hindi
करुणामय भावनाएँ; सहानुभूति
Origin
Persian
Nuance
'درد مندیاں' لفظ گہری ہمدردی اور ہمدردی کے جذبات کو ظاہر کرتا ہے، ایک ایسا دل جو دوسروں کے درد کو محسوس کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ انسانی تکلیف کے تئیں شاعر کی حساسیت اور انسانیت کے مشترکہ بندھنوں کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'درد مندیاں' کا استعمال دوسروں کی تکلیف کے ساتھ گہرے تعلق کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عمل کی دعوت یا مشترکہ انسانی تجربات پر خاموش غور و فکر کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ ہمدردی کے جوہر کو مجسم کرتا ہے۔
Closing Insight
'درد مندیاں' میں، دل دنیا کے لیے کھلتا ہے، انسانیت کے مشترکہ غموں اور خوشیوں کو گلے لگاتا ہے۔