Meaning of
دریا بے ساحل
dariyaa-e-be-saahil • दरिया-ए-बे-साहिल
Urdu
بے کنار سمندر; لا محدود وسعت
English
shoreless sea; boundless expanse
Hindi
अथाह समुद्र; असीम विस्तार
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک بے کنار سمندر کی تصویر پیش کرتی ہے، ایک وسیع و عریض وسعت جس کی کوئی حد نہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر لا محدود امکانات یا ان جذبات کی علامت ہوتی ہے جنہیں محدود نہیں کیا جا سکتا۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال ان جذبات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو وسیع اور لا محدود ہوتے ہیں۔ یہ ایک ایسی سفر کا بھی نقشہ کھینچ سکتا ہے جس کا کوئی منزل نہیں، تجربے کو اختتام سے زیادہ اہمیت دیتے ہوئے۔
Closing Insight
بے کنار سمندر میں، انسان کو آزادی اور لا محدودیت کا چیلنج دونوں ملتے ہیں۔