Meaning of
درخشاں
darkhaan • दरख्शाँ
Urdu
درخشاں; روشن; چمکدار
English
radiant; shining; bright
Hindi
चमकदार; उज्ज्वल; दीप्तिमान
Origin
Persian
Ash'aar
ج
ہاں تک درخشاں اچھالے گئے
وہیں تک ہی ان کے اجالے گئے
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے بھلائے گا اٹھائی تھی جب
فلک کو ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کے ازالے گئے
0
تلخی تقریر کے دست رنگین سے تقدیر درخشاں ہوتی ہے
قدرت بھی مدد فرماتی ہے جب کوشش انسان ہوتی ہے
26
ج
ہاں تک درخشاں اچھالے گئے
وہیں تک ہی ان کے اجالے گئے
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے بھلائے گا اٹھائی تھی جب
فلک کو ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کے ازالے گئے
0
تلخی تقریر کے دست رنگین سے تقدیر درخشاں ہوتی ہے
قدرت بھی مدد فرماتی ہے جب کوشش انسان ہوتی ہے
26
Nuance
درخشاں کا لفظ اس چمک اور روشنی کو مجسم کرتا ہے جو آنکھوں اور روح کو مسحور کرتا ہے۔ اصل میں، یہ کسی ایسی چیز کی طرف اشارہ کرتا ہے جو روشن چمکتی ہے، لیکن شاعری میں، یہ روح کی اندرونی روشنی، امید یا محبت کی چمک کی علامت بن گیا ہے جو تاریک ترین کونوں کو روشن کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'درخشاں' کا استعمال محبوب کی مسکراہٹ کی چمک یا ستاروں بھری رات کی چمک کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ حیرت اور تعجب کا احساس دلاتا ہے، وہ خوبصورتی جو معمولی سے ماورا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'درخشاں' روشنی کا ایک مینار ہے، اس خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے جو قائم رہتی ہے۔