Meaning of
دست تسلط
dast-e-tasallut • दस्त-ए-तसल्लुत
Urdu
کنٹرول کا ہاتھ; غلبے کی گرفت
English
hand of control; grip of dominance
Hindi
नियंत्रण का हाथ; प्रभुत्व की पकड़
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک طاقتور ہاتھ کی تصویر پیش کرتا ہے جو کسی چیز یا شخص پر کنٹرول رکھتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اختیار اور غلبے کی علامت ہوتا ہے، جو ایک زبردست موجودگی کا اشارہ دیتا ہے جو احترام یا خوف پیدا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال کسی طاقت کی زبردست قوت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ قسمت کے انسانی زندگیوں پر کنٹرول یا حکمران کے اپنے رعایا پر غلبے کا حوالہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'دست تسلط' طاقت کے سائے کو آزادی پر قابو پاتا ہے۔