Meaning of
दौलत-ए-हराम
daulat-e-haraam • دولت حرام
Hindi
अवैध धन; दूषित संपत्ति
English
illicit wealth; tainted riches
Urdu
حرام دولت; ناپاک دولت
Origin
Arabic
Ash'aar
लोगों को अब तो चाहिए दौलत हराम की
इज़्ज़त को कौन मानता है अपने काम की
जिस को भी उस की आँख ने देखा है इक दफ़ा
उस को नहीं कोई भी ज़रूरत है जाम की
1
बंदा है नेक तू तो मशक़्क़त से कुछ कमा
मेहनत बिना मिले जो वो दौलत हराम है
4
लोगों को अब तो चाहिए दौलत हराम की
इज़्ज़त को कौन मानता है अपने काम की
जिस को भी उस की आँख ने देखा है इक दफ़ा
उस को नहीं कोई भी ज़रूरत है जाम की
1
बंदा है नेक तू तो मशक़्क़त से कुछ कमा
मेहनत बिना मिले जो वो दौलत हराम है
4
Nuance
'दौलत-ए-हराम' का अर्थ है अनैतिक या अवैध तरीकों से अर्जित धन। कविता में, यह अक्सर नैतिक पतन और ऐसी संपत्ति के स्वामित्व से उत्पन्न आंतरिक संघर्ष का प्रतीक होता है। यह भौतिकवाद और धन के भ्रष्ट प्रभाव की आलोचना के रूप में कार्य करता है।
Poetic Usage
कवि 'दौलत-ए-हराम' का उपयोग लालच और नैतिक भ्रष्टाचार के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह ईमानदार कमाई की पवित्रता के विपरीत है और अक्सर भौतिक अतिरेक के साथ आने वाली आध्यात्मिक खालीपन को उजागर करता है।
Closing Insight
'दौलत-ए-हराम' हमारे जीवन को परिभाषित करने वाले नैतिक विकल्पों की याद दिलाता है। यह धन की वास्तविक लागत और हमारे प्रिय मूल्यों पर सवाल उठाता है।