Meaning of
دولت خواب
daulat-e-khwab • दौलत-ए-ख़्वाब
Urdu
خوابوں کی دولت; آرزوؤں کا خزانہ
English
wealth of dreams; treasure of aspirations
Hindi
सपनों की दौलत; आकांक्षाओं का खज़ाना
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
دولت خواب اپنی اصل میں خوابوں اور آرزوؤں میں پائی جانے والی دولت کا اظہار کرتا ہے۔ یہ ایک ایسی دولت کی نشاندہی کرتا ہے جو غیر محسوس ہے مگر گہرائی سے تسکین بخش ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ خوابوں کی لا محدود صلاحیتوں اور گہری خواہش کا جائزہ لیا جا سکے۔
Poetic Usage
شاعر 'دولت خواب' کا استعمال اکثر اندرونی دنیا کی دولت کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ مادی دولت کے برعکس ہے، خوابوں کی قدر کو اجاگر کرتا ہے۔ اس کا استعمال آرزو، امید اور گہری خواہشات کی جستجو کو ظاہر کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
خوابوں کی دنیا میں حقیقی دولت ملتی ہے۔ یہ ایک ایسا خزانہ ہے جو محسوسات سے ماورا ہے۔
