Meaning of
دولت و زر
daulat-o-zar • दौलत-ओ-ज़र
Urdu
دولت; مال و متاع
English
wealth and riches; material possessions
Hindi
धन-दौलत; भौतिक संपत्ति
Origin
Persian
Nuance
دولت و زر کی اصل میں دولت کی چمک دمک اور انسانی خواہشات پر اس کے اثرات کی بات کی جاتی ہے۔ شاعری میں اکثر اس تصور کو مادّی دولت کی عارضی حیثیت اور روح کی دائمی دولت کے مقابل پیش کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر 'دولت و زر' کا استعمال معاشرتی اقدار پر تنقید کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی لالچ کی علامت ہے۔ یہ روحانی دولت کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری میں 'دولت و زر' مادی دولت کی عارضی حیثیت کی یاد دہانی کراتا ہے۔ حقیقی دولت محسوسات سے ماورا ہے۔