Meaning of
دور بےبسی
daur-e-bebasi • दौर-ए-बेबसी
Urdu
بےبسی کا دور; بےاختیاری کا وقت
English
era of helplessness; time of powerlessness
Hindi
बेबस होने का दौर; असहायता का समय
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک ایسے دور کی عکاسی کرتی ہے جب انسان کی عمل کرنے کی صلاحیت شدید طور پر محدود ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ احساس وجودی مایوسی یا گہری جذباتی مفلوجی کو ظاہر کرنے کے لیے مزید گہرا ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر اس عبارت کا استعمال کسی کردار کی اندرونی کشمکش کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو ان کے قابو سے باہر حالات کے خلاف ہوتی ہے۔ یہ ایک وسیع تر سماجی یا ذاتی بحران کی علامت ہو سکتا ہے۔ امید اور مایوسی کے درمیان تضاد اکثر دریافت کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'دور بےبسی' روح کی خاموش پکاروں کو پکڑتا ہے، جو انسانی حالت کی عالمگیریت کو گونجتا ہے۔